Prevod od "ste meni" do Češki


Kako koristiti "ste meni" u rečenicama:

Samo recite Det. Glavnom Insp. Krispu šta ste meni rekli, u redu?
Prostě řekněte vrchnímu superintendantovi Crispovi to, co jste řekl mně, dobře?
Svi vi ste meni najbliži ljudi u životu.
Vy všichni tady... jste v mém životě pro mě ti nejbližší.
I vi ste meni prijatno drustvo, profesore.
A vaše přítomnost je mi velkou ctí, pane profesore.
Vi ste meni naravno odgovorili da je to nemoguæe.
Odpověděla jste, že to není možné, samozřejmě.
Trebali ste meni da predate izveštaj a ne da držite predavanje.
Měl jste rozkaz hlásit se mně, ne dělat přednášky. Pojďte sem!
Kada ste meni potrebni, èuæete ovo.
Když vás budu potřebovat, uslyšíte tohle.
Oh, i vi ste meni nedostajali.
Och, taky jste mi moc chyběli.
Dobro, zašto ste meni to pustili?
Tvá upřímnost mě dojala k slzám.
Bili ste meni od pomoæi da ne odustanem.
Pomáhají takovým lidem jako jsem já.
Ali u pravu ste, meni ne morate ništa reæi.
Ale máte pravdu, Opravdu mi nic nemusíte říkat.
Zašto ste meni prodali, a njemu ne?
Proč ji prodáš mě a ne jemu?
G. Šarp, da li biste isprièali gospoði Konlin ono što ste meni danas rekli?
Pane Sharpe. Pověděl byste paní Conlinové to, co jste dnes řekl mně?
Verovali ste meni, a ja sam vanzemaljac.
Věříte mi a já jsem vetřelec.
Vi skotovi, to je upravo ono što ste meni uradili kada smo se prvi put sreli!
Vy bastardi, totéž jste udělali mě, když jsme se potkali!
Bilo bi dobro da joj pomognemo, kao kak ste meni.
Bude to takovej projekt, jako se mnou.
Recite mu onu što ste meni rekli.
Řekněte mu tu, co jste mi právě říkali.
Ma znam, i vi ste meni nedostajali.
Já vím. Taky se mi stýskalo.
Kao što ste meni lièno sjebali posao.
Jak jste mě posledně osobně poučovali.
Ti, Peter i Eugene ste meni nedavno prodali Bena.
Ty, Peter a Eugene jste mě prodali Benovi před časem na obědě.
Samo recite njemu što ste meni rekli.
Prostě mu řeknete to samé co mně.
Dok ste meni na brizi moram se sastajati s vama i slati izvješæe.
Jako poručník jsem povinován setkávat se s těmi, které mám v péči, a posílat hlášení o tom jak se jim daří.
Šta god da ste, meni je svejedno.
Je fuk, jak tomu budeš říkat.
Zašto ste meni dali ovu tajnu na čuvanje?
Proč mi věříš s tímto tajemstvím?
Vi ste meni spasili život, kapetane, i živote...
Vy jste zachránil můj život, kapitáne a životy celé...
Vi ste meni falili više, vjeruj mi.
Vy jste mi chyběli víc, věř mi.
Ja bih podigao cenu, on bi prodao i vratio većinu profita... pogodili ste, meni!
Vyženu cenu nahoru. Pak on prodá a profit jde, hádejte komu, no mně.
Ne znam šta vam je rekao, ali èinite ono što ste meni rekli da ne èinim!
Poslouchej! Nevím co ti právě řekl ale děláš přesně to, co jsi mě řekl abych nedělal!
G. Smite, recite mom prijatelju ono što ste meni.
Pane Smithe, povězte mému příteli, co jste mi právě řekl. Do toho.
Vi ste meni predložili Istoèni Riversajd.
To vy jste mi East Riverside navrhla.
Vi ste meni rekli da nemamo novca.
To vy jste mi řekla, že nemáme peníze.
Uvek ste propovedali, mešali se u tuðe živote, kao što ste meni uradili!
Vždy kázání, lepení nos do života jiných lidí, Rád, kdybyste to udělali s mým!
Recite tužiocu ono što ste meni rekli o umešanosti agenta Kin u ubistvo lučkog kapetana Judžina Ejmsa.
Povězte státnímu návladnímu totéž, co jste řekl mně, to co se týká zapojení agentky Elizabeth Keenové do vraždy správce přístavu Eugena Amese.
Ovo što ste meni upravo rekli?
To, co jste mi teď řekl?
4.1806509494781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?